楼宇烈先生纪念专区

原北京外国语大学中华文化国际传播研究院院长张朝意悼念楼宇烈先生

深切缅怀楼宇烈先生

楼宇烈先生走了。

2026年10月9日,楼宇烈先生溘然长逝。噩耗传来,我的心中久久不能平静。脑海中不断闪现先生的音容笑貌。那位坐在书堆里、像邻家老爷爷一样亲切招呼我们“快坐”的长者,真的离开了。

我与先生的结缘,始于一次登门求教。2021年春,北京外国语大学要举行中华文化国际传播研究院的成立大会。经张西平教授牵线,我和同事薛老师一起登门向先生请教,诚聘他担任研究院的顾问,并邀请先生出席研究院的成立仪式。先生的家在北京西郊一处老小区的一楼,推门进去,便被书的海洋包围——玄关、过道、客厅,四处都是书。书房更是书山叠嶂,我们几乎是从书中“挤过去”到达书房的座位的。那是我第一次见到先生,怀着高山仰止的心情。先生热情地让我们落座。他随和、谦逊的话语让我们很快放下了紧张。就这样在书房里,先生与我们这些后学晚辈交谈,没有半点架子。那天先生兴致很高,谈到中华文化的国际传播,他说话的语速不快,声音温和却很有力,特别是讲到中华文化中的生命学,先生微笑的眼神是满满的嘱托和期待。楼先生是真正的大家,贯通儒释道,可坐在我们面前的,始终是一位谦逊温和的长者。临别,先生赠书给我们,那份郑重,让人感到他赠予的不只是书,更是一份期许。

先生对中华文化国际传播研究院的恩情,我们永远铭记。2021年4月30日,研究院成立仪式当天,先生以国际儒学联合会荣誉顾问的身份亲自到场,令我们感动不已。那时他已87岁高龄,一大早坐车大约一个小时从郊外赶到北外。让老先生如此舟车劳顿我的心里满是不安和歉疚。于是,发言时我请先生坐着讲话,但他却坚持站在讲台上讲了近半个小时,让我们备受鼓舞。先生认真准备了讲稿,声音洪亮,甚至有些兴奋。先生指出,在新的历史环境下面,我们要推进中华文化优秀传统文化向国际传播的工作。“我们对中华文化的认识要有一个新的认识”。先生特别强调,中华文化不仅要传播文、史、哲、政、法、人文方面的文化,也要讲讲“中国传统文化中间的科技文化”。“我们除了传播人文方面文史哲方面的文化,也要传播数理化生文化,中国文化生命学是最有特色的学问。”“要传播中国传统文化不是简单讲一讲技艺方面、器物层面,而且要传播在中国传统文化中间数理化生,在人文理念指导下的数理化生,或者人文理念指导下的科技思想、科技成果,我觉得这是非常重要的一点。”原来,今天困惑我们的AI发展过程的伦理问题,早在几年前先生就提出了自己的方案。先生虽为耄耋老人,但他的睿智和哲思令人叹服。然而,先生不是一个只在书斋里做学问的人,他是中国传统文化真诚的守护者和实践者。先生寄语我们,文化的传播不能只靠典籍,更要靠活生生的日常生活,“人能弘道,非道弘人”。要用积极的眼光看待传统,尊重传统,善用者无弃才;要文化共享。这些教诲我们至今铭记于心。先生还与时任儒联会长刘延东、北外杨丹校长等一同为研究院和世界汉学家研修基地揭牌。那天的先生,声音洪亮,目光殷切,仿佛要将毕生所念中华文化全球共享尽数托付。

2021年12月11日,楼宇烈先生再次莅临北外,出席了研究院举办的安乐哲先生《经典儒学核心概念》的首发式,并发表了讲话。先生的《王弼集校释》是当代中国学术扛鼎之作,但他对安乐哲教授的这部书给予了很高的评价,指出这部工具书“将一定进入历史的史册”,先生认为安老师做到了还儒学以本来面目,这部书对西方学者了解儒家经典,乃至对中国学术界反思自身经典概念,都具有重大意义。先生的大家风范,令人肃然起敬。

感恩先生一直关心着中华文化国际传播研究院的成长。2022年11月10日,研究院与中国外文局召开首届中华文化国际传播论坛,先生鼎力支持。他虽身体欠安不能到场,仍以视频方式发表致辞,关切之情丝毫不减。先生强调,中华文化适应当前时代需要,要传播“和谐”的重要观点,即“和是包容,是补充,是相互尊重” 。

其实楼先生对北外的厚爱始于十二年前。2014年《国际汉学》获得了国家正式刊号,先生从这一年起开始担任《国际汉学》的学术顾问,一直到现在,为这本杂志的成长倾注了心力。在先生看来,汉学研究与中华文化的国际传播是一体两面的事,都需要扎扎实实地做,需要一代代人接力去做。为了支持刊物的发展, 2016年先生在百忙之中赐稿“东方文化与现代生活”,此文发表在当年第4期;2018年,先生再次为《国际汉学》题词“尊德性,道问学”;去年《国际汉学》创刊30周年之际,先生还发来了他的照片和贺词“弘扬中华优秀文化,开展国际文化交流”。先生的风范和教诲时刻在鞭策和指导我们的工作,可他怎么一下子就走了呢!

先生走了!那个坐在书堆里、眯着眼睛微笑的谦逊的老人真的走了!先生毕生所志,在激活古老文明之生命,使之历久弥新,光耀于世界。先生的教诲如金石之声,回荡耳际,印在心间。先生之风,山高水长。他已经为我们指明了方向,我们会把先生支持的事业继续做下去。先生,我们永远怀念您!

楼宇烈先生千古!

 

                                    张朝意

                原北京外国语大学中华文化国际传播研究院院长

                             《国际汉学》执行主编

                                    2026.10.12

                                           


TOP